őket is ajánljuk
őket is ajánljuk
őket is ajánljuk

Aranyszarvas Panzió Étterem és Pizzéria

Üdvözli Önt az Aranyszarvas Panzió, Étterem és Pizzéria!
A családi panzió Zalakaroson, az Aranyszarvas Panzió és Étterem-Pizzéria a Gyógy- és Élményfürdõ közelében található. A szállás a világhírű gyógy-és élményfürdőhöz közel, attól 450 m-re helyezkedik el. Zalakaros Magyarország egyik legkedveltebb üdülővárosa 200 km-re található Budapesttől, M7-es autópályán már 1,5 óra alatt elérhető. A város 30 km-re fekszik a Balaton fővárosától, Keszthelytől, valamint 35 km-re Hévíztől.

vissza a lap elejére

Elérhetőség

Aranyszarvas Panzió Étterem és Pizzéria

.

8749 Zalakaros, Gesztenye u.3.

Telefon / rendelés: 00 36 - 93 / 340 - 276

E-mail: wolfpanzio@metronet.hu

Web: www.aranyszarvas.info

Nyitva minden nap:

08:00 - 10:00

12:00 - 22:00

Útvonaltervezés
Aranyszarvas Panzió Étterem és Pizzéria
vissza a lap elejére

Árlista


Étlapunk

Prószák- Lepények- Tészták/Fladen-Mehlspeisen
Bolognai lepény 850,-
Fladen Bolognese
Fokhagymás tejfölös lepény 750,-
Fladen mit S.rahm, Knoblauch
Görög salátás lepény 850,-
Falden mit griechische Salat
Lepény csirkemellel, tejföllel, füstölt tarjával, sajttal 990,-
Fladen mit Hühnerbrust, S.rahm, Schinken, Käse
Burgonyás prósza 650,-
Burgonyás-tejfölös prósza 690,-
Burgonyás prósza füstölt tarjával, füstölt sajttal, tejföllel 790,-
Spagetti Carbonara 1.250,-
Spagetti Carbonara
Bolognai spagetti 1.250,-
Spagetti Bolognese
Spenótos spagetti 850,-
Spagetti mit Spinat
Bolognai lasagne 1.250,-
Lasagne Bolognese

Hideg-meleg előételek / Kalte und Warme Vorspeisen
Kaviár, vajjal és citrommal 890,-
Kaviar, mit Butter und Zitrone
Füstölt lazac rózsák tejszínes tormával 1.600,-
Geräucherter Lachs mit Meerrettich
Hortobágyi húsos palacsintal 650,-
Palatschinken nach Hortobágy Art
Burgonyás palacsinta hagymával 590,-
Kartoffel-Palatschinken mit Zwiebeln
Fokhagymás kenyér 490,-
Knoblauchbrot

Levesek / Suppen
Tejfölös vargánya leves 650,-
Steinpilzsuppe mit Rahm
Tyúkhúsleves 540,-
Fasanen Fleischsuppe
Hegyi hagyma leves 440,-
Zwiebelsuppe
Halászlé bográcsban 1.500,-
Fischsuppe im Kessel
Halászlé csészében 690,-
Fischsuppe im Tasse
Tokaji borkrémleves (hideg) 1.300,-
Tokajer Weincremesuppe (kalt)

Kímélő ételeink / Seniorengerichte
Vegetáriánus tál 1.100,-
Vegetarische Platte
Spenót tükörtojással és sósburgonyával 850,-
Spinat mit Spiegelei
Halfilé roston 140g (gombás, fokhagymás ragu, pet. burgonya) 1.300,-
Fischfilets vom Rost 140g (Pilzragout mit Knoblauch und Pet.Kartoffeln)
Pulykamell filé 100g mézes szilvával (bur. püré) 1.300,-
Putenbrust file 100g mit Pflaumen im Honig(Kartoffelpüree)

Kedvelt ételeink / Die beliebtesten Speisen
Bécsi szelet sertéshúsból 200g.(petrezselymes burgonya) 1.700,-
Wiener Schnitzel aus Schwein 200g(Petersilien-Kartoffeln)
Fokhagymás sertéspecsenye 200g (tört burgonya) 1.600,-
Schweinesteak mit Knoblauch 200g (Röst-Kartoffeln)
Brassói aprópecsenye 160g 1.400,-
Brassoer Schweinefrikasse 160g
Hagymás rostélyos 200g hátszín (petrezselymes burgonya) 2.440,-
Zwiebel-Rostbraten 200g Rumpsteak (Petersilien-Kartoffeln)
Magyaros csirkemáj 200g (rizs) 1300,-
Hühnerleber mit Letscho 200g (Reis)
Rántott pulykamell filé müzlivel panírozva (rizi-bizi)180g 1.700,-
Gebackene Putenbrust 180g mit Müzli paniert (rizi-bizi)
Gordon bleu pulykamellből, hasábburgonya 200g 1.700,-
Gordon bleu mit Pomes 200g
Bélszín java „Vadász” módra 200g (rizs) 3.900,-
Lendenfilet nach „Jäger” Art 200g (Reis)

Vadételek / Wildgerichte
Tűzdelt fácánmell roston, gyümölccsel, rizzsel 200g 3.000,-
Fasanenbrust mit Früchte und Reis 200g
Gyöngyhagymás szarvasragu burgonyapürével 1.900,-
Hirschfrikasse mit Perlzwiebeln Kartoffelpüree
Szarvas filé roston 200g (Cumberland-mártás, krokett) 3.200,-
Hirschfilets vom Rost 200g (Cumberland Sauce, Kroketten)
Vörösboros szarvaspörkölt galuskával 200g 1.690,-
Hirschgulasch mit Rotwein, Pilzen und Nockerln 200g
Vaddisznó gerincfilé tárkonyos pecsenyemártással 200g 2.790,-
Wildschweinfilets mit Braten Sauce und Estragon 200g
Vaddisznó gerincfilé áfonyamártással 200g 2.790,-
Wildschweinfilets mit Preiselbeerensauce 200g

Gyerekeknek ajánljuk / Für Kinder
Pulyka falatkák gyümölccsel, rizi-bizi 950,-
Putenragout mit Früchte und Rizi Bizi
Spagetti hússzósszal 950,-
Spagetti mit Fleischsauce
Spagetti sajttal 750,-
Spagetti mit Käse
Rántott sajt tartár mártással, rizzsel 950,-
Gebackene Käse mit Sauce
Rántott sertés hasábburgonyával 950,-
Schnitzel mit Pommes

Flambírozott étel ajánlataink / Flambíerte Speisen
Borsos bélszín 250g. (vegyes zöldség, krokett, mártás) 4.900,-
Pfeffersteak 250g. (Gemischtes Gemüse, Kroketten, Sauce)
Szarvasszelet Vadász módra 250 g. (sonka, gomba, hagyma, barnamártás és vegyes köret) 4.900,-
Hirschbraten nach Jäger Art 250 g. (Schinken, Pilzen, Zwiebeln, braune Sauce, gemischte Beilagen)
Sertés steak 250g (vegyes zöldség, tört burgonya, mártás) 2.900,-
Schweinesteak 250g (Gemischtes Gemüse, Röst-Kartoffeln, Sauce)

Előrendelésre ajánljuk / Bitte vorbestellen
Süllő egészben sütve 100g 600,-
Ganzer Zander 100g
Tüzdelt fácán 1 főre 2.900,-
Gespickter Fasan Für 1 Person
Ropogós kacsasült 1 főre 2.500,-
Entenbraten für 1 Person
Hideg libamáj zsírjában (elvitelre) 400 g edény 4.900,-
Kalte Gänseleber zum Mitnehmen 400 g Topf
Malacpecsenye párolt káposztával 2.500,-
Spanferkel mit Rotkraut
Őzgerinc egészbe sütve 100g 1.100,-
Rehrücken im ganzen gebraten 100g

Házi ételkülönlegességeink / Spezialitäten des Hauses
Vadászok kedvence vegyes körettel (libamáj 80g, szarvasfilé 100g, vaddisznófilé 100g) 3.700,-
Lieblingsgericht des Jägers mit gemischten Beilagen (Gänseleber 80g, Hirschfilets 100g, Wildschweinfilets 100g)
Libamáj roston pirított kenyéren 200g (sült káposztával, pecsenye mártással, petrezselymes burgonya) 3.400,-
Gänseleber vom Rost auf Toast 200g (gebratenes Sauerkraut, Bratensauce, Petersilien-Kartoffeln)
Fogasfilé ’Keszthelyi’ módra 200g (Pikáns fehérbor mártás, vajas burgonya) 1.900,-
Zanderfilets nach Keszthelyer Art 200g (Pikante Weinsauce, Butterkartoffeln)
Lazacfilé citrommártással, 200g (pirított burgonya) 1.990,-
Lachsfilets mit Zitronensauce, 200g
Mandulás pisztráng petrezselymes burgonyával 1.800,-
Forelle mit Mandeln und Kartoffel
Pulykamell csíkok (200g) Cherrys mártással, zöldséges rizzsel 1.600,-
Putenbrust ragout (200g) mit Cherry Sauce und Reis
Sertés steak grillezett zöldségekkel (tört burgonya) 1.700,-
Schweinesteak mit gegrillte Gemüse (Röst-Kartoffeln)
Sertés szűzérmék magyarosan (chips burgonya, lecsó) 1.800,-
Schweinelenden nach Ungarischer Art (Chips Kartoffeln, Letscho)

Nekünk kettőnknek / Für uns Zwei
Éhes vendégváró 2 főre (Csirkemell 100 g., sertéspecsenye 100 g., Gordon bleu 100g., rántott pulykamellfilé 100g., vegyes köret, mártás, ragu, grillezett zöldségek) 3.700,-
Für 2 hungrige Gäste (Hühnerbrust 100 g, Schweinesteak 100g, Gordon bleu 100g, gebackene Puten Schnitzel 100g, gemischte Beilagen, Sauce, Ragout)
Kalóriaszegény haltál 2 főre (Pisztráng roston 250g., halfilé kapormártás 250g., petrezselymes burgonya, rizi-bizi) 3.900,-
Kalorienarm für 2 Personen (Forelle vom Rost 250g, Fischfilets mit Dillsauce 250g, gemischte Beilagen)
Vadtál 2 főre (Tűzdelt fácánmell 100g, szarvaspörkölt 200g, vaddisznófilé 200g, vegyes köret, mártás) 4.900,-
Wild Platte für 2 Personen (Gespickter Fasanenbrust 100g, Hirschgulasch 200g, Wildschweinfilets, gemischte Beilagen, Sauce)

Pizzalap
1. Pizza margherita 950,-
paradicsommártással, sajttal (Käse)
2. Pizza al prosciuotto 1.050,-
paradicsommártással, sajttal, sonkával (Schinken)
3. Pizza al funghi 1.050,-
paradicsommártással, sajttal, gombával (Pilzen)
4. Pizza Roma 1.090,-
paradicsommártással, sajttal, gombával, sonkával ( Pilzen, Schinken)
5. Pizza Hawaii 1.150,-
paradicsommártással, sajttal, sonkával, ananásszal, friss paradicsommal (Schinken, Ananas, Tomaten)
6. Pizza Napoli 1.250,-
paradicsommártással, sajttal, füstölt tarjával,kolbásszal, hagymával (geräucherte Schinken, Wurst, Zwiebel)
7. Pizza Milano 1.150,-
paradicsommártással, sajttal, gombával, sonkával, baconnal (Pilzen, Schinken, Bacon)
8. Pizza Palermo 1.250,-
paradicsommártással, sajttal, makrélával, fokhagymával, olajbogyóval, hagymával, paprikával (Makrele, Knoblauch, Olive, Zwiebel, Paprika)
9. Pizza Verona 1.090,-
paradicsommártással, sajttal, olasz szalámival (mit Salami)
10. Pizza Bologna 1.150,-
bolognai ragu (Ragout Bolognese)
11. Pizza Taranto 1.150,-
paradicsommártással, sajttal, sonkával, gombával, kukoricával, olajbogyóval (Schiken, Pilzen, Mais, Olive)
12. Pizza Vegetariana 1.150,-
paradicsommártással, sajttal, olajbogyóval, hagymával, paprikával, gombával, kukoricával (Tomaten, Olive, Zwiebel, Paprika, Pilzen, Mais)
13 .Pizza Firenze 1.350,-
tejföllel, sajttal, grill csirkemellel, szalámival, gombával (S. Rahm, Hühner Brust gegrillt, Salami, Pilzen)
14. Pizza Pescara 1.350,-
paradicsommártással, sajttal, füstölt tarjával, gombával, kukoricával, olajbogyóval, hagymával, kolbásszal (geräucherte Schinken, Wurst, Zwiebel, Olive, Pilzen, Mais)
15. Pizza Ungarese 1.350,-
paradicsommártással, sajttal, füstölt tarjával, szalonnával, kolbásszal, hagymával, paradicsommal, paprikával (geräucherte Schinken, Speck, Wurst, Zwiebel, Tomaten, Paprika)
16. Pizza Aranyszarvas 1.350,-
paradicsommártással, sajttal, angol szalonnával, gombával, szalámival, kolbásszal, csípős paprikával, hagymával (geräucherte Schinken, Pilzen, Wurst, scharfe Paprika, Salami, Zwiebel)
17. Pizza Calzone /összehajtott/ 1.250,-
sajttal, csirkemájjal, fokhagymás tejföllel, hagymával (Hühnerleber, sauer Rahm, Zwiebel /zusammengefaltet/)
18. Pizza quattro formaggi 1.250,-
paradicsommártással, 4 féle sajttal (4 Käse)
19. Pizza Carbonara 1.350,-
Carbonara ragu (Carbonara Ragout)
vissza a lap elejére

Szolgáltatások

Amit kínálunk:

    * kényelmes, jól felszerelt szobák
    * zöldövezetben, panorámás, nyugodt környezet
    * kedvező árak
    * állandó akciós csomagok félpanzióval
    * üdülési csekk elfogadóhely
    * étkezési utalványt elfogadunk




Mindent megteszünk vendégeink nyugodt és kellemes pihenést biztosító, zavartalan itt tartózkodásának érdekében.

Szolgáltatásaink: Saját parkoló, Különterem, TV a szobában, kutya, macska bevihető, Központi széf, Programszervezés.

Ingyenes internet hozzáférés szállóvendégeinknek!

Éttermünkben vad-hal tradicionális magyar, és a nemzetközi konyha ételeiből választhatnak kedves vendégeink.

Félpanziós szállóvendégeink részére a bőséges svédasztalos reggelit és háromfogásos menü vacsorát biztosítunk. Vacsora: 3 féle főétel, 2 féle leves közül választhatnak vendégeink, desszertek, házi készítésű finomságok büféasztalról.

Családias hangulatú zalakaros-i étterem kiválóan alkalmas helyszín családi és céges ebédek, vacsorák megrendezésére.

A Farkas Panzióban különterem áll rendelkezésre, 60 fős befogadóképességgel. Kiválóan alkalmas céges rendezvények, üzleti megbeszélések, továbbképzések, konferenciák, tréningek megrendezésére.

Csoportos kedvezménnyel, terembérlet, konferencia package-ekkel, várjuk kedves vendégeinket.

KÉRJE ITT SZEMÉLYRE SZABOTT KONFERENCIA AJÁNLATÁT

Családunk sok éves vendéglátásban szerzett tapasztalata garantálja, hogy vendégeink elégedettek legyenek szolgáltatásainkkal és újra visszatérjenek a zalakarosi Aranyszarvas Panzióba.

EGÉSZ ÉVBEN NYITVA TARTUNK!

Jó szívvel, meleg szobával várjuk Önöket télen is!

Gyermekek számára az árainkból kedvezményt adunk!

Bababarát szolgáltatásaink: utazó babaágy, babafürdető, etetőszék áll rendelkezésre.
Üdülési csekket, étkezési utalványokat elfogadunk!

Pihenjen Ön is családjával nálunk, az Aranyszarvas Panzióban, a nemzetközi hírű Zalakaroson!

vissza a lap elejére

Aktuális

Kényelmes, jól felszerelt szobákkal (fürdőszoba, WC), zöldövezetben, panorámás környezetben várjuk vendégeinket. Mindent megteszünk vendégeink nyugodt és kellemes pihenést biztosító, zavartalan itt tartózkodásának érdekében. A panzióban található: 7 db 2 fős szoba, melyek pótágyazhatók és 3 darab 2 fős apartman.
Az összes férőhely 27 fõ, a szomszédos apartmanokkal 80 fő. Igénybevehető szolgáltatások: saját parkoló, különterem, TV a szobában, kutya, macska bevihető, saját kert, szobaszerviz, központi széf, programszervezés.
Ingyenes internethozzáférés szállóvendégeinknek!
Svédasztalos reggeli az Aranyszarvas Vendéglőben 8-tól 10 óráig.
Vacsora A La Carte vagy félpanzió (menükártyával).

vissza a lap elejére